Tutoriels et astuces sur les outils de TAO

SOMMAIRE

TUTOS SDL Trados 2011

Excel Trados intégration– IMPORTATION D’UN FICHIER EXCEL DANS TRADOS : dans ce tutoriel, je vous explique comment ouvrir un fichier Excel à plusieurs colonnes dans SDL Trados 2011 en passant par le format .csv ou Unicode

INTÉGRATION D’UN GLOSSAIRE EXCEL DANS TRADOS : ce tutoriel expose 2 méthodes permettant d’importer une liste terminologique dans SDL Multiterm afin de l’utiliser comme base terminologique dans SDL Trados 2011.

TUTOS Memo Q 2013

transfert MemoQ– IMPORTATION D’UN FICHIER EXCEL DANS MEMOQ : dans ce tutoriel composé de 3 parties, je vous explique 3 méthodes différentes qui permettent d’ouvrir facilement un fichier Excel à multiples colonnes (bilingue ou multilingue, avec ou sans commentaire, avec ou sans contexte) dans MemoQ

INTÉGRATION D’UN GLOSSAIRE EXCEL DANS MEMOQ : ce tutoriel vous explique comment ajouter une liste terminologique dans une base terminologique de MemoQ 2013

Laisser une réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

2f026b095bb6